Jorge Binaghi

Comenzó a escribir en Mundoclasico.com el lunes, 15 de abril de 2002. En estos 19 años ha escrito 1093 artículos.

España - Cataluña
24/01/2021

Concurso Viñas: Clausura de la 58.ª edición

Finalistas del Concurso Viñas 2021 © 2021 by A. Bofill
Lo que hizo Germán Enrique Alcántara en la final con el ‘Io morrò’ del Don Carlo, más que algo estrafalario y de dudosísimo gusto, supuso desde mi punto de vista un error a la elegancia y estilo del barítono en la ópera de Verdi.
España - Cataluña
22/01/2021

El Concurso Viñas en tiempos de Covid: Mucho trabajo por realizar

Fachada del Liceu de Barcelona © Liceu de Barcelona
Cada vez más se observa que varios cantantes parecen no tener idea del repertorio y, peor todavía, de las posibilidades de sus respectivas cuerdas.No sé si los maestros tienen algo que ver, pero encontrarse con un barítono que elige el aria de Fiesco del Simon Boccanegra verdiano bastaría para descalificarlo
España - Cataluña
11/01/2021

Musica magnorum est solamen dulce laborum

Jakub Józef Orlinski e Il Giardino d’Amore © 2021 by Palau de la Música
Orlinski es un cantante bueno, no sensacional en su manejo de las agilidades que abundan en su repertorio y con algo que caracterizaba casi sin excepción a contratenores de generaciones anteriores a la última y penúltima: una notable diferencia de color entre el grave y el agudo, y un centro más bien pobre.
España - Cataluña
10/01/2021

¿Preguntas sin respuesta?

Joyce DiDonato y Craig Terry © 2020 by A. Bofill
Di Donato tiene una personalidad cálida y una óptima relación con su público barcelonés.Como muchos hoy, dialoga con los espectadores para explicar el programa, o alguna de sus elecciones, y en algunas oportunidades para referirse a una situación mundial concreta.
España - Madrid
28/01/2021

Jugando en el bosque

Don Giovanni © 2020 by Teatro Real
El decorado único del bosque provoca sinsentidos como que Elvira aparezca esperando el bus y el catálogo de las conquistas sea el horario del mismo.Hay, aquí y allá, destellos interesantes, pero el conjunto no lo es.
España - Cataluña
19/12/2020

Con la mitad sí se puede

Lisette Oropesa y Dmitry Korchak © 2020 by A. Bofill
Oropesa no es la gran figura que muchos dicen, pero sí es muy buena y competente.No tiene un timbre especialmente bello ni muy personal, se maneja con el volumen y cantó muy bien el ‘Addio del passato’ completo.
Italia
22/11/2020

Donizetti: la prehistoria

Donizetti, Le nozze in villa  © 2020 by Teatro Donizetti
Un Festival es seguramente el único lugar para una exhumación de este tipo, porque si hay quien se queja de 'Un giorno di regno' de Verdi por impersonal y rossiniana, ¿qué diremos de esta obrita sin pretensiones, nacida al calor de circunstancias económicas y con un libreto de quien fuera luego más interesante como empresario de la Scala?
España - Cataluña
02/12/2020

‘The Best of Mitridate’

Fuchs y Minkowski  © 2020 by A. Bofill
Spyres por fin dio muestra en el Liceu de su valía y su nivel que hasta ahora, por los personajes elegidos, no había logrado entusiasmar.Sus tres endiabladas arias y sus (pocos, ay) recitativos fueron portentosos: los saltos del grave al agudo, las messe di voce, las agilidades….
Italia
21/11/2020

Un Donizetti tan desigual como interesante

Gaetano Donizetti © Dominio público
Transcurrió menos de un año entre el estreno de «Marin Faliero» y «Belisario», en el medio, nada menos que «Lucia».Así que a limpiarse la boquita antes de mirar al prolífico Gaetano por encima del hombro.
Italia
20/11/2020

Un festival Donizetti singular

Ricci, Marino Faliero © 2020 by Festival Donizetti
Pertusi lo tuvo fácil para imponer su gran clase: único en activo de aquellas representaciones parmesanas se mostró dueño del personaje con un fraseo soberbio y un color vocal y extensión adecuados.
Publicidad

Jorge Binaghi es doctor en Filología Clásica por la Universidad de Barcelona.

Ha sido traductor principal y revisor en la división española del Parlamento Europeo de la UE (Luxemburgo y Estrasburgo) así como traductor principal, revisor y consejero lingüístico (contrôleur de qualité) de la unidad española del Consejo de Ministros de la UE (Bruselas).

Binaghi ha sido también profesor de Latín, Griego y Gramática Castellana en la Universidad de Buenos Aires y miembro de la Fundación Victoria de los Ángeles para la cual ha realizado charlas, conferencias y ha ejercido como jurado en la concesión de becas.

Ha publicado críticas en Correo Musical Argentino, L'Opera de Milán, Pro Opera de México, Ritmo de Madrid, Bellini News (website), Mundoclasico.com y Audio Clásica (web site).