Jorge Binaghi

Comenzó a escribir en Mundoclasico.com el lunes, 15 de abril de 2002. En estos 19 años ha escrito 1103 artículos.

España - Cataluña
30/03/2021

Aquí la ‘sensación’ era Dudamel

Krassimira Stoyanovas y Gregory Kunde © 2021 by David Ruano
Prefiero a Dudamel en el repertorio sinfónico y por supuesto le queda bastante por llegar a la perfección de Petrenko.Tal vez si, como se dice, va a París y a la Opéra pueda profundizar en el repertorio lírico en el que no tiene tanta experiencia.
Italia
28/03/2021

El poliamor según Mozart y Da Ponte

'Così fan tutte' según Bechtolf © 2021 by Michele Monasta
Y vamos a las dos interpretaciones que dieron sentido a la representación.Se podía esperar que Olivieri fuera un excelente Guglielmo, y los que habíamos escuchado a Torre en Martina Franca, pensábamos que saldría airosa de Despina.
España - Cataluña
18/03/2021

Una Molinera peculiar

Andrè Schuen y Daniel Heide, © 2021 by Silvia Pujalte
Schuen posee una belleza vocal extraordinaria, con medias voces para nada forzadas o ‘falseteadas’ en la mejor tradición germánica, muy interior, pero por momentos anémica, con lentitudes eternas que no se aplican al ciclo.
Italia
07/03/2021

Cantar sin público

Ludovic Tézier y Thuy-Anh Wong © 2021 by Teatro alla Scala
Si Tézier hubiera estado acompañado por Helmut Deutsch, como se anunció en un principio tal vez se habría animado más.Su acompañante, discreta y correcta, pero monótona y poco expresiva no lo ayudó en nada
Italia
05/03/2021

Idas y vueltas

Miung-Whung Chung © 2021 by Teatro alla Scala
Chung hizo una interpretación de ambas obras más bien ‘beethoveniana’, nunca había escuchado tanto ‘empaque’ y ‘profundidad’ en la «Trauersymphonie».La orquesta siguió enfoque y batuta con gran diligencia y notable brillo.
España - Cataluña
26/02/2021

Amor y sexo, poder y política

Benjamin: Lessons in love and violence © 2021 by A. Bofill
¿El amor puede/debe tener límites?¿El poder y la razón de estado deben prevalecer en todos los casos, en especial para la clase dirigente?Y ese poder, ¿qué límites tiene o a qué aboca?La lección puede ser clara y aprenderse bien, pero el resultado no es seguro que sea bueno
Francia
18/02/2021

Desteñir Aida

Como no se puede maquillar de negros a los etíopes, la magistral solución de De Beer es que los cantantes vayan severamente vestidos de negro tras unas marionetas que expresan los sentimientos mientras los cantantes se limitan a poner alguna cara y a cantar.
España - Cataluña
03/02/2021

Crueldad barroca

Jeanine de Bique y William Christie © 2021 by A. Bofill
Christie es un milagro de juventud.Como es inglés se mantiene erguido y ligeramente flemático aunque no puede evitar aprobar, reaccionar y de alguna forma interactuar con sus intérpretes, su coro y su orquesta.
España - Cataluña
27/01/2021

El día y la noche

Netrebko en el Liceu © 2021 by A. Bofill
Lo que falla en Netrebko es no pasar de la epidermis de la música y las letras, y creer que mezcla es lo mismo que fusión, cuando generalmente es confusión.Pero de eso no tiene la culpa (sólo ni principalmente) Anna Netrebko.
España - Cataluña
21/01/2021

Una obra maestra problemática

Les contes d’Hoffmann según Pelly © 2021 by A. Bofill
Osborn se lució como actor y cantante de modo notable volviendo a su nivel en Cellini y haciendo olvidar su pequeño traspié en "Pescadores de perlas".Dominó la partitura de arriba abajo como si de un juego se tratara y superó su imponente prestación de la salle Pleyel de París con Minkowski.
Publicidad

Jorge Binaghi es doctor en Filología Clásica por la Universidad de Barcelona.

Ha sido traductor principal y revisor en la división española del Parlamento Europeo de la UE (Luxemburgo y Estrasburgo) así como traductor principal, revisor y consejero lingüístico (contrôleur de qualité) de la unidad española del Consejo de Ministros de la UE (Bruselas).

Binaghi ha sido también profesor de Latín, Griego y Gramática Castellana en la Universidad de Buenos Aires y miembro de la Fundación Victoria de los Ángeles para la cual ha realizado charlas, conferencias y ha ejercido como jurado en la concesión de becas.

Ha publicado críticas en Correo Musical Argentino, L'Opera de Milán, Pro Opera de México, Ritmo de Madrid, Bellini News (website), Mundoclasico.com y Audio Clásica (web site).