Ópera y Teatro musical

El maestro y la diva (y 4). Discografía de una fructífera relación.

Pedro Coco
jueves, 26 de diciembre de 2002
--- ---
0,0002888 Aunque no se trate de títulos de frecuente programación en teatros, la mayoría de las óperas Colbran tienen una más que digna representación discográfica, siempre de fechas muy recientes y gracias a la Rossini renaissance de los ochenta. Como ya se ha comentado, es sobre todo gracias a la aparición reciente de excelentes representantes de la cuerda de tenor que estas óperas brillan hoy como lo hicieran en Nápoles hace dos siglos, y sin duda a la labor del Rossini Opera Festival de Pesaro, cuya aparición ha devuelto a Rossini al lugar que merecía. También el sello discográfico ‘Opera Rara' y su apuesta por títulos infrecuentes, contando con muchos de los mejores intérpretes, ha colaborado en la tarea, y la última aparición, una redonda Elisabetta, Regina d'Inghilterra, es todo un ejemplo de buen hacer.En el terreno femenino sin embargo, se entendieron mucho antes ciertos conceptos belcantistas, y ya en los setenta grandes artistas como Leyla Gencer, Joan Sutherland o Montserrat Caballé, Frederica von Stade o Marilyn Horne, regalaron interpretaciones fabulosas, muchas de las cuales han llegado hasta nosotros con un sonido más que aceptable.Posteriormente, y gracias al festival de Pesaro, muchos cantantes comenzaron en los ochenta un idilio con Rossini que se convirtió en la columna vertebral de su carrera, y han dejado una brillante estela que hoy siguen perfeccionando cantantes de la talla de Juan Diego Flórez, el más perfecto representante actual de su cuerda, o Daniela Barcellona, dignísima heredera de la Valentini Terrani.Estamos pues de enhorabuena si queremos adentrarnos en el terreno belcantista de la mano del cisne de Pesaro, pues corren inmejorables tiempos para Rossini, como demuestra la lista que se expone a continuación.Relación de las grabaciones disponiblesSe detallan a continuación, por orden cronológico de óperas y grabaciones, las opciones discográficas de las óperas de las que se ha hablado brevemente en los artículos anteriores. Dentro de la relación aparecen también algunas grabaciones corsarias que circulan privadamente, y que en muchos casos es obligado mencionar dada la calidad de las interpretaciones; si se trata de un sello comercial, éste aparece tras la fecha.En el terreno del recital, es de obligada mención el homenaje que una inmensa Cecilia Bartoli de veinticinco años, quiso rendir a la diva madrileña, presentando las arias más representativas de seis de las diez óperas Colbran en una grabación que hoy en día resulta indispensable. Se trata del disco Rossini Heroines editado por DECCA en la primavera de 1992 y grabado en el malogrado teatro de la Fenice un año antes, con la orquesta y el coro del teatro bajo la dirección de Ion Marin.Elisabetta, regina d'Inghilterra (4 de octubre de 1815)1953 (vivo). Melodram: Maria Vitale, Giuseppe Camopora, Lina Pagliughi, Antonio Pirino. Orquesta de la RAI de Milán. Alfredo Simonetto.1970 (vivo). Myto: Leyla Gencer, Umberto Grilli, Sylvia Geszty, Pietro Bottazzo. Orquesta del Teatro Massimo de Palermo. Nino Sanzogno.1971 (vivo): Leyla Gencer, Umberto Grilli, Margherita Guglielmi, Pietro Bottazzo. Orquesta del Teatro Massimo de Palermo. Gianandrea Gavazzeni.1975 (estudio) Philips: Montserrat Caballé, José Carreras, Valerie Masterson, Ugo Benelli. London Symphony Orchestra. Gianfranco Masini.1991 (vivo): Anna Caterina Antonacci, Chris Merritt, Sumi Jo, Rockwell Blake. Orquesta del Teatro San Carlo de Nápoles. Alberto Zedda.2002 (estudio) Opera Rara: Jennifer Larmore, Bruce Ford, Majella Cullagh, Antonio Siragusa. London Philharmonic Orchestra. Giuliano Carella.Otello (4 de diciembre de 1816)1960 (vivo) G.O.P: Agostino Lazzari, Virgnia Zeani, Herbert Handt, Giuseppe Baratti, Franco Ventriglia, Anna Reynolds. Orquesta de la RAI de Roma. Fernando Previtali.1978 (estudio) Philips: José Carreras, Frederica Von Stade, Salvatore Fisichella, Gianfranco Pastine, Samuel Ramey, Nucci Condò. Philharmonia Orchestra. Jesús López Cobos.1988 (vivo): Chris Merritt, June Anderson, Rockwell Blake, Ezio di Cesare, Giorgio Surjan, Raquel Pierotti. Orquesta del Teatro Comunale de Bolonia. Sir John Pritchard.1999 (estudio) Opera Rara: Bruce Ford, Elisabeth Futral, William Matteuzzi, Juan José Lopera, Ildebrando d'Arcangelo, Enkelejda Shkosa. Philharmonia Orchestra. David Parry200 (vivo) Dynamic: (Versión Malibrán para contralto). Irene Ratiani, Patricia Ciofi, Simon Edwards, Gregory Bonfatti, Soon-Won Kang, Barbara Vivian. Orquesta Internacional de Italia. Paolo Arrivabeni.2000 (vivo): Bruce Ford, Mariella Devia, Juan Diego Flórez, Octavio Arévalo, Alastair Miles, Della Jones. Orquesta de la Royal Opera House, Covent Garden. Gianluigi Gelmetti.Armida (11 de noviembre de 1817)1952 (vivo): Golden Melodram. María Callas, Francesco Albanese, Mario Filippeschi, Alessandro Ziliani, Antonio Salvarezza, Gianni Raimondi., Orquesta del Teatro Comunale de Florencia. Tullio Serafín.1970 (vivo). Gala: Cristina Deutekom, Pietro Bottazzo, Bernardino Trotta, Eduardo Giménez, Ottavio Garaventa, Giovanni Antonini. Orquesta del Teatro de la Fenice de Venecia. Carlo Franci,1991 (estudio): Arts / Koch. Cecilia Gasdia, Chris Merritt, William Matteuzzi, Bruce Ford, Charles Workman, Ferruccio Furlanetto. I Solisti Veneti. Claudio Scimone.1993 (vivo) Sony: Renée Fleming, Gregory Kunde, Bruce Fowler, Jeffrey Francis, Donald Kaasch, Carlo Bosi, Ildebrando D'Arcangelo. Orquesta del Teatro Comunale de Bolonia. Daniele Gatti.Mosè in Egitto (5 de marzo de 1818)1981 (estudio) Philips: Ruggero Raimondi, June Anderson, Salvatore Fisichella, Siegmund Nimsgern, Zehava Gal, Sandra Browne, Ernesto Palacio. Philharmonia Orchestra. Claudio Scimone.1993 (vivo): Roberto Scandiuzzi, Mariella Devia, Rockwell Blake, Michele Pertusi, Gloria Scalchi, Ezio di Cesare. Orquesta del Teatro San Carlo de Nápoles. Salvatore Accardo.Ricciardo e Zoraide (3 de diciembre de 1818)1990 (vivo): William Matteuzzi, June Anderson, Bruce Ford, Gloria Scalchi, Giovanni Furlanetto. Orquesta del Teatro Comunale de Bologna. Ricardo Chailly.1995 (estudio) Opera Rara: William Matteuzzi, Nelly Miricioiu, Bruce Ford, Della Jones, Alastair Miles. Academy of Saint Martin in the Fields. David Parry.Ermione (27 de marzo de 1819)1986 (estudio) Erato: Cecilia Gasdia, Margarita Zimmermann, Ernesto Palacio, Chris Merritt, William Matteuzzi, Simone Alaimo. Orquesta Filarmónica de Montecarlo. Claudio Scimone.1987 (vivo) Legato: Montserrat Caballé, Marilyn Horne, Chris Merritt, Rockwell Blake, Giuseppe Morino, Giorgio Surjan. Orquesta de Camara de Europa. Gustav Kuhn.1995 (vivo): Nelly Miricioiu, Patricia Spence, Chris Merritt, Bruce Ford, Carlos Belbey, Umberto Chiummo. Orquesta del Teatro de la Monnaie de Bruselas. Steven Mercutio.La Donna del Lago (24 de septiembre de 1819)1958 (vivo) Grand Tier: Rosanna Carteri, Irene Companeez, Cesare Valetti, Eddie Ruhl, Paolo Washington. Orquesta del Teatro Comunal de Florencia. Tullio Serafin.1970 (vivo) Opera d'Oro: Montserrat Caballé, Julia Hamari, Franco Bonisolli, Pietro Bottazzo, Paolo Washington. Orquesta de la RAI de Turín. Piero Bellugi.1981 (vivo): Frederica Von Stade, Marilyn Horne, Rockwell Blake, Dano Raffanti, Nicola Zaccaria. Orquesta de la Ópera de Houston. Claudio Scimone.1983 (estudio) Sony: Katia Ricciarelli, Lucia Valentini Terrani, Dalmacio González, Dano Raffanti, Samuel Ramey. Orquesta de Cámara de Europa. Mauricio Pollini.1992 (vivo) Philips: June Anderson, Martine Dupuy, Rockwell Blake, Chris Merritt, Giorgio Surjan. Orquesta del Teatro alla Scala de Milán. Ricardo Muti.1992 (vivo): Anna Caterina Antonacci, Kathleen Kuhlmann, Raúl Giménez, Ramón Vargas, Kristinn Sigmundson. Orquesta del Concertgebouw de Ámsterdam. Arnold Östman.2001 (vivo): Mariella Devia, Daniela Barcellona, Juan Diego Flórez, Charles Workman, Simone Alberghini. Orquesta del Teatro Comunale de Bolonia. Daniele Gatti.2002 (vivo): Brigitte Hahn, Daniela Barcellona, Juan Diego Flórez, Gregory Kunde, Nicola Ulivieri. Orquesta Nacional de Montpellier-Languedoc. Ricardo Frizza.2002 (vivo): Ruth Ann Swenson, Daniela Barcellona, Juan Diego Flórez, Bruce Fowler, Luca Pisaroni. Orquesta del Mozarteum de Salzburgo. Marcello Viotti.Maometto Secondo (3 de diciembre de 1820)1983 (estudio) Philips: Samuel Ramey, June Anderson, Ernesto Palacio, Margarita Zimmermann, Laurence Dale. Philharmonia Orchestra. Claudio Scimone.1988 (vivo): Simone Alaimo, June Anderson, Chris Merritt, Marilyn Horne. Orquesta de la Ópera de San Francisco. Alberto Zedda.1993 (vivo): Michele Pertusi, Cecilia Gasdia, Ramón Vargas, Gloria Scalchi, Francesco Piccoli. Radio Sinfonieorchester Stuttgart. Gianluigi Gelmetti.1994 (vivo) Fonit Cetra: Samuel Ramey, Cecilia Gasdia, Bruce Ford, Gloria Scalchi, Ernesto Gavazzi. Orquesta del Teatro alla Scala. Gabriele Ferro.Zelmira (16 de febrero de 1822)1965 (vivo) G.O.P: Virginia Zeani, Nicola Tagger, Gastone Limarilli, Anna Maria Rota, Paolo Washington. Orquesta del Teatro San Carlo de Nápoles. Carlo Franci1988 (estudio) Erato: Cecilia Gasdia, William Matteuzzi, Chris Merritt, Bernarda Fink, José García. I Solisti Veneti. Claudio Scimone.1999 (vivo): Mariella Devia, Paul Austin Kelly, Charles Workman, Sonia Ganassi, Lorenzo Regazzo. Orquesta de la Ópera de Lyon. Mauricio Benini.Semiramide (3 de febrero de 1823)1962 (vivo) Arkadia: Joan Sutherland, Giulietta Simionato, Wladimiro Ganzarolli, Gianni Raimondi, Ferruccio Mazzoli. Orquesta del Teatro alla Scala. Gabriele Santini.1966 (estudio) Decca: Joan Sutherland, Marilyn Horne, Joseph Rouleau, John Serge, Spiro Malas. London Symphony Orchestra. Richard Bonynge.1968 (vivo) Opera d'Oro: Joan Sutherland, Monica Sinclair, Mario Petri, Ottavio Garaventa, Ferruccio Mazzoli. Orquesta de la RAI de Roma. Richard Bonynge.1969 (vivo) Arkadia: Joan Sutherland, Marilyn Horne, Raymond Myers, Anastasios Vrenios, Clifford Grant. New Philharmonia Orchestra. Richard Bonynge.1980 (vivo) Legato / SRO: Montserrat Caballé, Marilyn Horne, Samuel Ramey, Francisco Araiza, Dmitri Kavrakos. Scottish Chamber Orchestra. Jesús López Cobos.1981 (vivo): Montserrat Caballé, Marilyn Horne, James Morris, Dalmacio González. Orquesta de la Ópera de San Francisco. Richard Bonynge.1985 (vivo): Montserrat Caballé, Lucia Valentini Terrani, John Paul Bogart, Eduardo Giménez, Alfonso Echevarria. Orquesta del Teatro del Liceu. Alessandro Siciliani.1986 (vivo): Lucia Aliberti, Martine Dupuy, Simone Alaimo, Giuseppe Morino, Paolo Coni. Orquesta Internacional de Italia. Alberto Zedda.1992 (estudio) Deutsche Grammophon: Cheryl Studer, Jennifer Larmore, Samuel Ramey, Frank Lopardo, Jan Hendrik Rootering. London Symphony Orchestra. Ion Marin.1992 (vivo) Fonit Cetra: Iano Tamar, Gloria Scalchi, Michele Pertusi, Gergory Kunde, Idebrando D'Arcangelo. Orquesta del Teatro Comunale de Bologna. Alberto Zedda.1992 (vivo): Mariella Devia, Patricia Bardon, Stefano Rinaldi-Miliani, Luca Canonici. Orquesta del Teatro de la Fenice. Henry Lewis.1998 (vivo) Nightingale: Edita Gruberova, Bernadette Manca di Nissa, Ildebrando D'Arcangelo, Juan Diego Flórez, Julian Konstantinov. Radio Symphonieorchester de Berlín. Marcello Panni.1998 (vivo) : Nelly Miricioiu, Daniela Barcellona, Michelle Pertusi, Gregory Kunde. Orquesta de la Suisse Romande. Gianluigi Gelmetti.2000 (vivo) : Brenda Harris, Vivica Genaux, Denis Sedov, Bruce Fowler, Andrew Gangestad. Orquesta de la Ópera de Minnesota. Marco Guidarini.2001 (vivo): Darina Takova, Ewa Podles, Boris Martinovic, Rockwell Blake, Léonard Graus. Orquesta de la Ópera de Wallonie. Alberto Zedda.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.