Siempre es complicado armar la estética teatral de un programa lírico compuesto por dos óperas breves, el dilema está entre buscar concordancias y darle unidad a dos obras que podrían no tenerla o resaltar las diferencias.

Staatsoper im Schiller Theater Berlin.Le Corsaire, ballet en tres actos y cinco cuadros y un epílogo, con libreto de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, inspirado en el poema The Corsair (1814) de Lord (George Gordon) Byron, con música de Adolphe Adam y Léon Minkus creado en 1856 en la Ópera de París con coreografía de Joseph Mazilier.