En "In the Middle, Somewhat Elevated" asistimos a una ampliación y aceleración de las figuras tradicionales del ballet.Al cambiar la alineación de las posiciones y el énfasis de las transiciones, los encadenamientos empiezan a inclinarse oblicuamente y reciben un impulso inesperado que los hace parecer en desacuerdo con sus orígenes

Moderno, atemporal, familiar, siempre nuevo, ese es van Manen;un revolucionario y un conservacionista;un conocedor de la historia de la danza y un amante de sus bailarinas y bailarines.

Eulenspiegel no es de ninguna manera un héroe que hace bromas inofensivas.Todo lo contrario.Es un granuja impredecible que aparece aquí, allá y acullá, como hombre o como mujer o como ser indefinido, tanto en sus desplazamientos como en su gestualidad, mas siempre claramente reconocible, como una figura poco seria que, sin embargo, no piensa en vano, sino con sabiduría;

Teatro Staatsoper am Schiller Theater.Staatsballett Berlin.Duato - Forsythe - Goecke.Nacho Duato, Arcangelo.William Forsythe, Herman Schmerman.Marco Goecke, And The Sky On That Cloudy Old Day.Staatsballett Berlin.

Het Muziektheater Amsterdam.The Second Detail de William Forsythe, sobre música de Thom Willems.William Forsythe, decorados, trajes e iluminación.Estreno: 20 de febrero de 1991 en el Hummingbird Centre de Toronto.

Teatro Real, Madrid.The Loss of Small Detail.Ballet de Frankfurt Coreografía: William Forsythe Música: Thom Willems.Escenografía e Iluminación: William Forsythe.Vestuario: Issey Miyake.'Hund im Schnee' (película): Helga Fanderl.

Teatro de la Zarzuela.Sueños de éter (Nacho Duato-Marcel Landowsky), No more play (Jirí Kylían-Anton Webern), Solo for two (Mats Ek-Arvo Pärt) y Enemy in the figure (William Forsythe-Thom Willems).Compañía Nacional de Danza.